CHANGE HORSES IN MIDSTREAM, CHANGE OF HEART, CHARMED LIFE, LEAD A: American English Idioms #38
CHANGE HORSES IN MIDSTREAM A common translation of this phrase is “changing one’s mind in the midst of a course of action.” However, this translation does not account for the nuances of the phrase and its usage. The original Greek proverb is “metaphorical and depicts a battle scene where a general would switch horses just…